الحد من الضوضاء في الصينية

• 减低噪声
• 噪声抑制
• 消声

• "الحد" في الصينية    减少; 缩减
• "الحد من" في الصينية    减低; 减少; 降低
• "من" في الصينية    一样; 于; 从; 任何人; 你; 同等; 强干; 得力; 打; 打从; 有能力; 有资格; 比;
• "حدود الضوضاء" في الصينية    噪声限度
• "التلوث بالضوضاء" في الصينية    噪声污染
• "الضوضاء الأرضية" في الصينية    本底噪声
• "الضوضاء البيئية" في الصينية    环境噪音
• "الضوضاء الذاتية" في الصينية    自噪声
• "الضوضاء الكونية" في الصينية    宇宙噪声
• "طاقة التحكم في الضوضاء" في الصينية    紊流力
• "النقطة السوداء للضوضاء" في الصينية    噪音黑点
• "ضوضاء الملح والفلفل" في الصينية    椒盐噪声
• "منعكس الحدقة تجاه الضوء" في الصينية    瞳孔光感反射
• "اجتماع الخبراء المعني بالضوضاء" في الصينية    噪音问题专家会议
• "التلوث الضوضائي" في الصينية    噪声污染
• "مستوى التلوث الضوضائي" في الصينية    噪音污染级
• "الحد من الضرر" في الصينية    损害控制  补救措施  限制损坏
• "ضوضاء المايكروفون" في الصينية    麦克风噪音
• "اتفاقية حماية العمال من الأخطار المهنية في بيئة العمل الناجمة عن تلوث الهواء والضوضاء والاهتزازات" في الصينية    关于保护工人在其劳动环境中不受空气污染、噪音和振动等职业公害伤害的公约
• "منطقة مستضاءة ؛ طبقة الماء التي يتخللها الضوء" في الصينية    光亮区  透光带
• "قضايا الموضوع" في الصينية    实质案件
• "أسرع من الضوء" في الصينية    超光速
• "شعاع من الضوء" في الصينية    光芒万丈
• "مناطق الضواحي" في الصينية    郊区

• ويمكن أن تسهم عمليات التفتيش التقني الإجبارية الدورية على المركبات بدرجة كبيرة في الحد من الضوضاء وتلوث الهواء وكذلك في السلامة على الطريق.
  强制性定期技术检查可大大促进道路安全，减少空气和噪音污染。
• وتم التركيز بشكل خاص على أحدث الدراسات المرجعية البيئية وعلى التقليل إلى أدنى حد من الآثار الواقعة على البيئة البحرية ومكوناتها الحيوانية، بما في ذلك الحد من الضوضاء لضمان سلامة الثدييات البحرية.
  特别注重利用最尖端的环境基线研究，尽可能减轻对海洋环境及其生物的影响，包括为海洋哺乳动物的安全减少噪音。